En passant par Lisboa

Le bandana Espéranto peut aussi servir à communiquer avec le milieu aquatique ?!!!

Clin d'oeil du jardin du centre d'Art moderne José De Azevedo Perdigao à Lisbonne.

BELLARY fin

Un super souvenir, une expérience riche et inoubliable pour toute cette équipe de jeunes dévoués au service des autres. Le bandana Espéranto était de la partie et ça ne fait que commencer !

BELLARY suite

La petite surprise ? L'identification du pictogramme "Poubelle"... Il a été identifié comme "peigne", il est vrai que le dessin (une représentation sommaire d'une poubelle d'extérieure type anglo-saxon en aluminium) peut s'apparenter à un peigne pour tenir les cheveux (longues dents). Pourquoi cette méprise ?

Hé bien tout simplement, parce que dans ce coin de l'Inde (toujours ???), les poubelles n'existent pas...

Espéranto in Bellary

Une découverte ludique, pictogramme par pictogramme, en français, en anglais et en Kanada (la langue de la région). Pas de difficulté particulière d'interprétation mais une petit surprise à laquelle je ne m'attendais pas ?!...

LE BANDANA ESPéRANTO en INDE

Le bandana Espéranto en ballade en Inde.

Bellary (centre sud de l'Inde), été 2011, un groupe de scouts de France en mission dans un centre d'accueil pour enfants handicapés. Pratique quand les enfants (et les scouts) ne maîtrisent pas trop l'anglais. En tout cas, au jeu de la découverte des pictogrammes, le prétexte à une bonne partie de rigolade !

ESPéRANTO, LES FANS SE NICHENT PARTOUT !

Vénus, une adorable voyageuse.

Elle a insisté comme c'est pas permis pour inaugurer cette nouvelle rubrique de la communauté ESPéRANTO... Ne pouvait-on pas rêver mieux comme ambassadrice ? Mais attention, ensemble c'est du sérieux ! On travaille sur de nouveaux pictogrammes comme : "croquette", "promenade", ... Pas toujours facile...

(A suivre...)